1
00:03:44,465 --> 00:03:47,264
3回目の詰め替えにはニッケルがかかります。
2
00:03:49,803 --> 00:03:52,226
ヒント。
3
00:04:32,262 --> 00:04:35,857
行きましょう!峠上
4
00:04:35,933 --> 00:04:38,903
ガッチャ。 15。
さあ行こう。さあ！
5
00:04:38,978 --> 00:04:41,276
そして 10,000 ドルを集めましょう。
6
00:04:41,355 --> 00:04:46,612
25 です！五！ 10!
7
00:04:46,694 --> 00:04:49,072
さあ。来て。
15。
8
00:04:49,154 --> 00:04:51,532
ねえ、あなたたちには限界があります。
9
00:04:53,367 --> 00:04:55,290
ハイタッチ。
10
00:04:58,497 --> 00:05:01,626
そして10,000を集めます。
11
00:05:01,709 --> 00:05:05,555
誰か起きてる？
25。わかった！
12
00:05:05,629 --> 00:05:08,007
一・七・五、
残り1-7-5。
13
00:05:08,090 --> 00:05:11,060
誰も賭けたくありません
ここの打者に対してね？
14
00:05:11,135 --> 00:05:16,357
誰も賭けたくないですか？そうかもしれない
ここでその場所へのチケットを販売します。
15
00:05:16,432 --> 00:05:19,652
3人が味方だよ！
3つもらいました。右。
16
00:05:19,727 --> 00:05:21,855
10。 10個もらいました。
ああ、大したものだ。
17
00:05:21,937 --> 00:05:24,281
- 誰か？
- 15 です!
18
00:05:24,398 --> 00:05:27,823
30個もらいました。
ああ、ほら。私たちがここに来たのは本物の浪費家です。
19
00:05:27,901 --> 00:05:30,245
本物のハイローラー
20
00:05:30,320 --> 00:05:32,322
ああ、チャンスはあったんだね。
21
00:05:32,406 --> 00:05:34,909
さあ。行きましょう。
22
00:05:35,993 --> 00:05:37,745
こちらで準備は完了です。
23
00:05:37,828 --> 00:05:40,957
覚えておいてください、何でもありですが、
誰かが落ち込んでいるときは打てない。
24
00:05:41,040 --> 00:05:44,135
- うん。
- わかった。彼らを行かせてください。
25
00:05:44,251 --> 00:05:47,255
欲しいですか？欲しいですか？うん？取りに行ってください。
私はそれが欲しい。
26
00:05:58,807 --> 00:06:02,027
そこに入ってください！そこに入ってください！
おい！わかった、チャック！
27
00:06:20,370 --> 00:06:22,293
クソ野郎。
28
00:06:26,460 --> 00:06:28,929
よし。
さあ、チャック少年。彼を捕まえてください。
29
00:06:30,297 --> 00:06:31,970
そこに入ってください！
30
00:06:33,383 --> 00:06:35,727
そこに入ってください。彼を捕まえてください。
31
00:06:35,803 --> 00:06:39,057
そこに入ってください！
32
00:06:39,139 --> 00:06:41,562
ああ！
33
00:06:41,683 --> 00:06:43,401
彼を捕まえに行ってください！
34
00:06:43,477 --> 00:06:44,945
来て！彼を捕まえに行ってください！
35
00:06:47,147 --> 00:06:50,321
捕まえられるよ、チャック！
来て！今すぐ彼を連れて行ってください！
36
00:06:53,028 --> 00:06:56,077
彼に近づいてください。
引っ越してください！
37
00:07:02,830 --> 00:07:04,252
はい！はい！
38
00:07:28,147 --> 00:07:33,904
さあ。起きる。
来て。来て。起きてください。
39
00:07:34,027 --> 00:07:37,156
さあ。さあ、立ち上がれ！
来て。起きてください！
40
00:07:41,451 --> 00:07:44,170
起きろ、この野郎！
41
00:07:51,420 --> 00:07:54,845
おい、聞いてくれ。できると思います
それらをさらに6つほど実行します。
42
00:07:57,551 --> 00:08:00,225
うん。そしてカップル
そこにレモンが入っています。
43
00:08:24,661 --> 00:08:27,756
いつからでも始められますよ、仲間。
44
00:08:27,831 --> 00:08:29,925
チェイニー。
45
00:08:32,169 --> 00:08:34,263
だから何？
46
00:08:34,338 --> 00:08:36,591
お金も稼げるかもしれない。
47
00:08:36,673 --> 00:08:40,177
右。さて、
私はすべての耳を傾けています、友人。
48
00:08:40,260 --> 00:08:42,979
今夜はその仕事です。
設定したんですか？
49
00:08:43,096 --> 00:08:45,599
常に起こります。自分自身を助けてください。
ありがとう。
50
00:08:45,682 --> 00:08:49,273
あなたが落ち込んでいたとします
長くて険しい道。
51
00:08:49,299 --> 00:08:50,634
やったことがない人はいないでしょうか？
52
00:08:51,855 --> 00:08:54,529
刑務所？
警察官ですか？
53
00:08:55,817 --> 00:08:58,240
男性がどこにいるのか知りたいだけです
から来た、それだけです。
54
00:09:03,200 --> 00:09:07,080
あなたはそれを少し過ぎたように見えます。
それに、もう打者を獲得しました。
55
00:09:07,204 --> 00:09:08,575
うん。うん。私は彼を見ました。
56
00:09:08,601 --> 00:09:11,405
ああ、雌犬の息子が横たわった
今夜は私を責めてください。
57
00:09:11,458 --> 00:09:14,632
見てください、友人。
どの町にもバーはありますが、
58
00:09:14,711 --> 00:09:17,760
そしてバーにはこんな人がいる
彼はニッケルステーキのようにタフだと思う。
59
00:09:17,839 --> 00:09:20,763
でもみんな来てるよ
ドレミのスピードまで。
60
00:09:20,842 --> 00:09:23,220
彼はクソ野郎だ、
負けるのは私だ。
61
00:09:25,806 --> 00:09:28,355
あなたの生地は要りません。
62
00:09:30,143 --> 00:09:33,943
6ドルもらったんですが…
そして他には何もありません。
63
00:09:34,022 --> 00:09:36,992
きっとそうでしょう。
64
00:09:41,488 --> 00:09:44,412
まあ、まあ、まあ、
私の古い友人がスピードを上げて戻ってきました...
65
00:09:44,491 --> 00:09:47,040
もう一人の潜在的な勝者と。
66
00:09:47,119 --> 00:09:49,668
この男に賭けたい人はいますか?
昨夜以来ではありません。
67
00:09:49,746 --> 00:09:51,748
誰か？
68
00:09:51,832 --> 00:09:54,676
2 対 1 で譲ります。
69
00:09:55,669 --> 00:09:57,842
３対１！
70
00:09:59,256 --> 00:10:03,011
来て！そんな確率
毎日来ないでください。
71
00:10:05,470 --> 00:10:08,314
君たちはそうではないと思うよ
彼と同じくらい遅いです。
72
00:10:10,267 --> 00:10:14,397
ポットに 150 を与えます。
持つつもりですか？
73
00:10:14,479 --> 00:10:18,029
そして私は誰にでも1-5-0を獲得しました
リピートを期待しています。何が聞こえますか?
74
00:10:18,150 --> 00:10:20,073
五十。
二十。
75
00:10:20,152 --> 00:10:22,120
わかった。全部引き受けますよ。
他に誰かいますか？
76
00:10:22,237 --> 00:10:26,083
-あなたは気が狂っているのです！
-あと 15 個あります。あなたは賭博師ですか？
77
00:10:26,199 --> 00:10:28,543
ああ、ちょっと待ってください。
78
00:10:28,618 --> 00:10:31,997
さらに6つあります。
得られたものはこれだけです。
79
00:10:32,080 --> 00:10:33,957
全部引き受けます。
80
00:10:34,041 --> 00:10:35,964
私は自分の役割を果たしました、相棒。
彼はすべてあなたのものです。
81
00:10:36,043 --> 00:10:38,262
ねえ、ポップス、あなたは少し年をとったわね
これはそうですよね？
82
00:10:38,337 --> 00:10:42,058
行きましょう。さあ行こう。取得
戦いは続いている。さあ。
83
00:11:21,755 --> 00:11:26,306
この世界の他のすべてのものと同じように、
お金を稼ぐにはお金が必要です。
84
00:11:26,385 --> 00:11:28,308
これがあなたの12です。
85
00:11:29,638 --> 00:11:32,642
あと10個だけ
楽しむために。
86
00:11:32,724 --> 00:11:34,852
私たちのオフィシャルを鍛えよう
後で対処しましょうね？
87
00:11:34,935 --> 00:11:37,563
他にもたくさん
それはどこから来たのか。
88
00:11:37,646 --> 00:11:39,648
あなたは持っていません
それを心配すること。
89
00:11:39,731 --> 00:11:44,703
今。
ニューオーリンズ-
90
00:11:44,778 --> 00:11:47,327
スピードが帰ってくる。
ちょっとした味？
91
00:11:50,033 --> 00:11:52,252
いいえ？
92
00:12:23,191 --> 00:12:24,864
こんにちは、シュガープラムです。
93
00:12:24,943 --> 00:12:26,490
どうでしたか、スピーディ？
94
00:12:26,570 --> 00:12:28,197
さて、大まかなスタート
しかし速い仕上がり。
95
00:12:28,280 --> 00:12:29,748
うーん。いくら？
96
00:12:29,823 --> 00:12:31,666
平。
ああ、素晴らしい。
97
00:12:31,741 --> 00:12:34,290
いつも楽しく
見知らぬ人の周りにいます、ハニー。
98
00:12:34,369 --> 00:12:38,249
チェイニーです。ゲイリーン
スクーノヴァー、私の永遠の婚約者。
99
00:12:38,331 --> 00:12:40,379
お会いできて嬉しいです、
チェイニーさん。
100
00:12:40,500 --> 00:12:44,050
そこに彼女がいる。さあ行こう。
ここでお別れを言います。
101
00:12:44,129 --> 00:12:46,257
ちょっと待ってください、友達。
いくつか計画を立てています。
102
00:12:46,339 --> 00:12:49,343
街を手探りで歩き回りたい。
103
00:12:49,426 --> 00:12:53,351
- 私たちのパートナーシップについてはどうですか？
- 私は物事を急ぐのが好きではありません。
104
00:12:53,430 --> 00:12:55,398
イエス・キリスト！
あなたは何について話しているのですか？
105
00:12:55,474 --> 00:12:58,444
いつも楽しく
見知らぬ人の周りで、スピード。
106
00:12:58,518 --> 00:13:00,771
見てみますか
またですか、チェイニーさん？
107
00:13:02,189 --> 00:13:04,191
現れるかも知れません。
108
00:13:06,109 --> 00:13:08,988
今は忘れないでください。
ドーフィンストリート 11 番地
109
00:13:09,070 --> 00:13:11,744
あの男は誰でしたか？
110
00:13:11,823 --> 00:13:15,873
彼が誰だったのかお話します。
ひづめにお金。
111
00:13:32,385 --> 00:13:34,854
少し粗く見えます
実際よりも、
112
00:13:34,930 --> 00:13:37,979
でも太陽をたくさん浴びます
あの窓を通して。
113
00:13:38,058 --> 00:13:40,402
場所を直して、
本当にいいかもしれない。
114
00:13:41,895 --> 00:13:44,774
中に家具をいくつか置きました
使える収納スペース。
115
00:13:44,856 --> 00:13:48,156
- いや、そのままが好きなんです。
- 週に 1 ドル半です。
116
00:13:50,403 --> 00:13:53,202
事前に
117
00:15:10,358 --> 00:15:12,531
座ってもいいですか？
118
00:15:20,994 --> 00:15:24,123
話したいですか、それともただ座っていますか？
119
00:15:27,042 --> 00:15:29,670
あなたの名前は何ですか？
120
00:15:34,174 --> 00:15:36,097
誰を待っているの？
121
00:15:36,176 --> 00:15:40,932
誰かがしてくれるのを待っている
もう一杯コーヒーを買ってきてください。
122
00:15:41,014 --> 00:15:42,982
私のものを持ってください。
123
00:15:49,522 --> 00:15:51,490
この辺に住んでるんですか？
124
00:15:53,526 --> 00:15:55,620
それほど時間はかかりませんでした
それを回避するために。
125
00:15:55,695 --> 00:15:57,823
もしかしたらと思った
家まで歩いて行けるよ。
126
00:15:58,990 --> 00:16:00,958
ありそうもない。
127
00:16:05,622 --> 00:16:09,126
少女には二つの選択肢があった
私の故郷で。
128
00:16:09,209 --> 00:16:13,430
滞在して退屈するか移動するか
出てチャンスを掴む。
129
00:16:13,546 --> 00:16:16,345
あなたの運はどうですか？
どうやってそんなこと聞けるの？
130
00:16:16,424 --> 00:16:18,392
私がどれだけうまく生きているか見てください。
131
00:16:18,468 --> 00:16:20,436
まあ、もっとひどいものを見てきました。
132
00:16:20,512 --> 00:16:23,061
それは何かによる
あなたが探しています。
133
00:16:23,181 --> 00:16:24,086
あなたはどうですか？
134
00:16:24,112 --> 00:16:27,086
私は過去を見ていません
道路の次の曲がり角。
135
00:16:27,185 --> 00:16:29,404
入ってもいいですか？
いいえ。
136
00:16:29,479 --> 00:16:33,609
- そうですか？
- それは簡単ではありません。
137
00:16:33,692 --> 00:16:37,993
夫が刑務所にいるんだ。
仕事も展望もない。
138
00:16:38,071 --> 00:16:42,747
- 君を困らせるつもりはなかったんだ。
- おお？あなたの計画は何でしたか？
139
00:16:45,412 --> 00:16:47,506
もしかしたらまた会えるかもしれない。
140
00:17:18,403 --> 00:17:20,326
イエス・キリスト！
141
00:17:23,616 --> 00:17:25,584
来て。起きる。
142
00:17:25,660 --> 00:17:27,628
ベイビー！
143
00:17:32,834 --> 00:17:35,633
やあ、会えて嬉しいよ、君。
144
00:17:35,712 --> 00:17:38,215
とても嬉しいです
時間を見つけて立ち寄りました。
145
00:17:40,341 --> 00:17:44,767
来て！物事を正しく始めましょう。
ここでは眠れる森の美女は気にしないでください。
146
00:17:44,846 --> 00:17:48,066
彼女は急いで物事に突入する人ではありません
今日は仕事だよね？くそー。
147
00:17:48,141 --> 00:17:52,191
ここに重要なゲストが来ました。どうですか
起きて朝食を用意してくれる？
148
00:17:52,270 --> 00:17:55,865
- おはよう。
- 松葉杖をついたキリスト。
149
00:17:57,066 --> 00:17:59,569
ねえ、それであなたはそうしたいと思います
取引をするためにね？
150
00:18:01,112 --> 00:18:05,208
まあ、すべてにおいて五分五分です
スクラッチベットと経費。
151
00:18:05,283 --> 00:18:08,503
すべてのサイドベットで、私は 75% をキープします。
それが仕組みです。
152
00:18:08,578 --> 00:18:12,833
スクラッチでは640点が私に有利です。
サイドは真ん中にベットします。
153
00:18:14,501 --> 00:18:17,846
私はあなたに進行率を教えています。
何が普通なんだ。誰にでも聞いてください。
154
00:18:17,921 --> 00:18:21,141
- 違うことをやります。
- なぜそうすべきなのでしょうか?
155
00:18:23,218 --> 00:18:26,017
なぜなら今、友人よ、
あなたには何の割合もありません。
156
00:18:26,095 --> 00:18:30,976
それで私はあなたと互角になります。入れてるよ
お金を全額使い果たします。あらゆるリスクは私が負います。
157
00:18:35,438 --> 00:18:40,786
よし。よし。よし。
あなたのやり方でやらせていただきます。
158
00:18:40,860 --> 00:18:46,367
ゲイリーン！男は何をしなければならないのか
この辺で朝食をとりませんか？
159
00:18:51,371 --> 00:18:54,545
これについては良い予感がしました。
かなりのお金を稼げると思います。
160
00:18:54,624 --> 00:18:59,676
いくつか考えていることがあります。
来週は何か準備をしておきましょう。
161
00:18:59,754 --> 00:19:03,133
ゆっくり、静かに入ってください。 4 つまたは 5 つ
百ドル。そのようなもの。
162
00:19:03,216 --> 00:19:06,095
知っておいてほしいことがあります。
私はお金を稼ぐためにここに来ただけです。
163
00:19:06,219 --> 00:19:09,223
良い？
そしてその中間を埋めるために。
164
00:19:09,347 --> 00:19:11,227
その中間でしょうか？
地獄、それは生きているとは言えません。
165
00:19:11,253 --> 00:19:12,046
まあ、それは私には合っています。
166
00:19:12,100 --> 00:19:15,320
十分な小銭が入ってきたら
ポケットの中、私はいなくなってしまった。
167
00:19:42,130 --> 00:19:47,682
これを研究対象としてマークします。
教育の一部です。
168
00:19:47,760 --> 00:19:51,936
私は彼と長く話したい
誰かが私に賭けてるんだ。
169
00:19:52,015 --> 00:19:54,689
聞く。百ドル
カーリーに対して。
170
00:19:56,352 --> 00:20:00,198
- マーカーの上に。
- うーん。マーカーはありません。
171
00:20:01,608 --> 00:20:04,031
- ひよこ、坊や、何 -
- 受け取ってください。
172
00:20:08,197 --> 00:20:10,541
他に誰がいますか？
173
00:20:10,617 --> 00:20:13,336
そこにいるスムージーは誰ですか？
174
00:20:14,996 --> 00:20:19,547
それがチック・ガンディルです。
街のビッグマネーベルトの一つ。
175
00:20:19,626 --> 00:20:23,221
雌犬の息子は
3回私を打ちのめしました。
176
00:20:24,797 --> 00:20:27,550
私たちが揺さぶるのは彼だ。
177
00:20:36,184 --> 00:20:38,903
誰か？
ラストコール！
178
00:20:38,978 --> 00:20:41,572
彼から離れてください。
早く動きましょう。彼をジャブしてください。
179
00:20:57,330 --> 00:20:58,456
ああ！
180
00:21:48,756 --> 00:21:52,306
誰かこの子を助けてあげて。
181
00:22:21,289 --> 00:22:24,919
だからこそ彼は最高なのです。
182
00:22:25,001 --> 00:22:28,676
誰も彼に勝るものはありません。
試してみたいと思う人は多くありません。
183
00:22:42,602 --> 00:22:49,110
♪明るい面もありますよ♪
184
00:22:49,192 --> 00:22:52,992
♪どこかで♪
185
00:22:54,447 --> 00:23:00,796
♪明るい面もあるよ♪
186
00:23:00,870 --> 00:23:06,172
♪どこかで♪
187
00:23:06,250 --> 00:23:11,973
♪やめないでね
やめないでね♪
188
00:23:12,048 --> 00:23:16,053
♪見つかるまでは♪
189
00:23:16,135 --> 00:23:18,479
♪ああ、だめだ♪
190
00:23:18,554 --> 00:23:24,687
♪明るい面もあるよ
わかるよ♪
191
00:23:24,769 --> 00:23:27,272
♪どこかで♪
192
00:23:27,355 --> 00:23:30,404
♪ああ、そしていつ♪
193
00:23:30,483 --> 00:23:36,866
♪あなたの道が見えてきたら
暗くて怖い♪
194
00:23:36,948 --> 00:23:42,671
♪ 心配しなくていいよ
神様は近くにいるから♪
195
00:23:42,745 --> 00:23:48,752
♪心の中にあれば
歌はありません♪
196
00:23:48,835 --> 00:23:54,888
♪ただ信念を貫いてください
そして頑張ってね♪
197
00:23:54,966 --> 00:24:00,564
♪ひざまずいて
断食して祈りましょう♪
198
00:24:00,638 --> 00:24:05,394
♪イエス様はいつも
道を作ってください♪
199
00:24:05,476 --> 00:24:11,529
♪明るい面もあるよ
わかるよ♪
200
00:24:11,607 --> 00:24:15,908
♪どこかで♪♪
201
00:24:15,987 --> 00:24:18,115
一体何だ
あそこでやってるの？
202
00:24:18,197 --> 00:24:21,997
私はずっと学生でした
比較宗教のこと。
203
00:24:22,076 --> 00:24:25,546
ペンテコステ派の存在
興味深い点の数々。
204
00:24:25,621 --> 00:24:28,170
どれくらいドーピングしてるの？
205
00:24:28,249 --> 00:24:32,971
今月の私の財務状況
状況により妨げられています...
206
00:24:33,045 --> 00:24:36,174
ある旅
想像力の。
207
00:24:36,257 --> 00:24:39,932
良い。戻ってきました
ビジネスで。
208
00:24:40,011 --> 00:24:42,480
本当に誰かを得たんだ
今回は私たちにとっても。
209
00:24:42,555 --> 00:24:45,809
チェイニー、あなたが欲しいです
旧友のポーに会いに。
210
00:24:47,185 --> 00:24:52,237
切り傷、打撲傷を治してください。
いろいろな良いこと。
211
00:24:52,315 --> 00:24:56,411
2年間の医師免許を持っています
私を推薦してくれる学校。
212
00:24:56,485 --> 00:24:58,328
2年は無理だ
医者を作る。
213
00:24:58,404 --> 00:25:03,956
さて、勉強の3年目に、
小さな黒い雲がキャンパスに現れました。
214
00:25:04,076 --> 00:25:06,670
私はその下を去りました。彼は何者ですか
言おうとしているのは、それは...
215
00:25:06,746 --> 00:25:08,965
彼は毛染めされた人間だ
ホップヘッド。
216
00:25:09,040 --> 00:25:10,917
私はアヘンに弱いです。
217
00:25:11,000 --> 00:25:13,344
それは習慣です
それはやめるのが難しいです。
218
00:25:13,419 --> 00:25:17,674
失敗するために生まれてきた人もいます。
それを押し付けられる人もいます。
219
00:25:17,757 --> 00:25:20,180
手を見てもらえますか？
220
00:25:22,428 --> 00:25:26,353
おお。はみ出しがない
ナックル。
221
00:25:28,684 --> 00:25:31,153
カルシウムの沈着はありません。
うーん、うーん。
222
00:25:31,229 --> 00:25:34,449
拳を握ります。ああ。
223
00:25:34,523 --> 00:25:39,120
脳震盪を吸収する面積が増える
壊れることなく一撃。
224
00:25:39,195 --> 00:25:41,573
単純なこと
エンジニアリングストレスの影響。
225
00:25:41,656 --> 00:25:45,081
適度に厚い皮。
ああ、彼は肌がきれいですね。
226
00:25:45,159 --> 00:25:48,709
良いものがあると思います
もしかしたらあなたはそうではないかもしれません...
227
00:25:48,788 --> 00:25:52,338
なんとスピード、不運な方向転換
フレーズの中で、「ブリーダー」と呼ばれます。
228
00:25:52,458 --> 00:25:55,712
先ほども言ったように、彼は良い人です。
いくらですか？
229
00:25:55,795 --> 00:25:59,425
当社の製品の 10%
勝ち、出費。標準。
230
00:26:16,816 --> 00:26:19,660
Uh, hi.
ル・ボーさんはここにいますか？
231
00:26:39,839 --> 00:26:42,968
短期雇用者が必要です
千のために。
232
00:26:43,050 --> 00:26:45,052
はぁ。それは
重い味。
233
00:26:45,177 --> 00:26:47,521
どのくらい短いですか？
ああ、一日か二日かもしれない。
234
00:26:47,596 --> 00:26:49,724
用事を済ませました
前にあなたと一緒に。
235
00:26:49,849 --> 00:26:53,945
うん。 'Bout a year ago.
うーん、うーん。
236
00:26:54,020 --> 00:26:59,823
- お金を返してもらいました。
- うん。私の 300 ドルを返してくれましたね。
237
00:26:59,900 --> 00:27:02,323
でも借りなければならなかった
アッボアからそれをするように。
238
00:27:02,403 --> 00:27:05,327
あなたがしなかったもの
とてもうまくカバーしています。
239
00:27:05,406 --> 00:27:08,785
- 3週間が終わりました。大したことだ。
- もうすぐ3か月になります。
240
00:27:08,868 --> 00:27:11,291
まあ、彼は給料をもらったんだ。
違いは何ですか?
241
00:27:13,581 --> 00:27:16,630
まあ、大きな違いがあります
私とアッボアの間で。
242
00:27:17,960 --> 00:27:20,884
ええと、私は、ええと、
それについてはあなたの言葉を信じてください。
243
00:27:24,258 --> 00:27:26,260
さて、スピード。
244
00:27:28,637 --> 00:27:31,481
- それは950です。
- 私は千と言った。
245
00:27:31,557 --> 00:27:34,652
それはローンの50です。
246
00:27:34,727 --> 00:27:37,025
そして毎日50
戻ってくるまで。
247
00:27:38,731 --> 00:27:42,702
ふぅ。坊や、本当にね
ジェシー・ジェームスを私に伝えます。
248
00:28:02,838 --> 00:28:05,182
さあ、ここで待っててね？
249
00:28:12,932 --> 00:28:14,855
さて、いつまでいるつもりですか？
250
00:28:14,934 --> 00:28:16,857
気分じゃないから
一日中ここに座ってるんだ。
251
00:28:16,936 --> 00:28:19,314
聞く。始めないで
今文句を言っています。
252
00:28:19,397 --> 00:28:21,866
何かに巻き込まれないでください
そこにはスピードというゲームのようなものがあります。
253
00:28:21,941 --> 00:28:24,740
仕事。
それはビジネスです。
254
00:28:27,154 --> 00:28:29,282
一つちょうだい。
255
00:28:32,284 --> 00:28:34,252
こんにちは、スピードさん。
会えて嬉しいよ、チック。
256
00:28:34,328 --> 00:28:36,330
私の個人的な鳩はどうですか？
257
00:28:36,414 --> 00:28:38,337
ちょうど立ち寄ったところです
私のマーカーを返済するために。
258
00:28:38,457 --> 00:28:42,712
まあ、もう大丈夫です。
私たちは皆間違いを犯します。
259
00:28:42,795 --> 00:28:45,674
- 私の新しい打者のことを聞いたと思いますか?
- わかります。
260
00:28:45,798 --> 00:28:48,221
ああ、そうだね。言葉が広まります。
ああ、彼はいいよ。
261
00:28:48,300 --> 00:28:48,985
うん？
262
00:28:49,011 --> 00:28:51,750
うん。彼を働かせることもできるかもしれない
up to ape man over there.
263
00:28:51,804 --> 00:28:54,398
さて、そこには-
there's no mystery about it.
264
00:28:54,473 --> 00:28:57,397
それが私の標準的な取引です。
でも、ほら、
265
00:28:57,476 --> 00:28:59,399
あなたは持っている必要があります
a thousand dollars up front.
266
00:28:59,478 --> 00:29:02,072
オファーをしているのですか？
267
00:29:02,148 --> 00:29:04,367
Well, my man's just startin' out.
268
00:29:04,442 --> 00:29:06,945
He's good, but I have to get long
odds if I'm gonna face skinhead.
269
00:29:07,027 --> 00:29:12,284
Assuming that you did have the money,
what kind of odds you talkin' about?
270
00:29:13,325 --> 00:29:16,920
- 5対1。
- 3対1。
271
00:29:19,165 --> 00:29:23,591
ディール
誰かが死んであなたに任せますか？
272
00:29:23,669 --> 00:29:25,763
3対1、チッキー。お金の
テーブルの上に。何て言うの？
273
00:29:25,838 --> 00:29:28,136
ほら、私は喧噪されるのが好きじゃないの
希望と祈りのアーティストによる。
274
00:29:28,215 --> 00:29:30,343
あなたはうまくいきません
こんなに安いのに。
275
00:29:30,426 --> 00:29:33,305
たった今のポットベット
3万まで上がった。
276
00:29:33,387 --> 00:29:37,017
さあ、戻ってきて、
それほど裕福になったとき。
277
00:29:37,099 --> 00:29:41,605
- 私たちには契約がないと言いたいのですか？
- 1,000 ドルではありません。
278
00:29:46,192 --> 00:29:48,741
またすぐ会いましょう、デンプシー。
279
00:29:59,205 --> 00:30:02,129
気分はとてもいいです、
ペティボンさん。まったく問題ありません。
280
00:30:02,208 --> 00:30:06,008
さて、聞いてください、ここに男の子がいると思います
面白いコンテストを開催してくれるかもしれません。
281
00:30:08,130 --> 00:30:11,555
さて、それは、ええと、
かなりのお金。
282
00:30:13,177 --> 00:30:16,727
私たちの息子が起きているかどうかわかりません
それにするかどうか。彼はまだ始めたばかりだ。
283
00:30:16,805 --> 00:30:18,853
彼は、ええと、本物のゲームです。
それにしてもひどい緑色ですね。
284
00:30:20,684 --> 00:30:22,982
誰も利用しない
あなた方はバイユーです。
285
00:30:24,355 --> 00:30:28,576
行きますよ、ペティボンさん。
君と話すのは楽しいね。
286
00:30:31,070 --> 00:30:32,993
それは太るだろうと言いました。
287
00:30:33,072 --> 00:30:35,074
理容師-
どのくらい高いですか？
288
00:30:36,742 --> 00:30:39,791
ジョージ・ワシントンは二千人。
その「高さ」はあなたにとって十分ですか？
289
00:30:39,912 --> 00:30:42,335
いくつかの請求書を支払うつもりです。
ドアのところのダン、
290
00:30:42,414 --> 00:30:44,712
門にいるオオカミ
shall be held in abeyance.
291
00:30:44,833 --> 00:30:47,677
うーん、うーん。
You're that sure of Mr. Chaney.
292
00:30:47,753 --> 00:30:50,927
Su- Does a goose go barefoot?
293
00:30:52,341 --> 00:30:54,514
I'm goin' to get some cigars.
294
00:31:58,157 --> 00:32:00,125
ああ、ペティボンさん。
295
00:32:00,200 --> 00:32:02,919
会えて嬉しいです
またまた雑草さん。
296
00:32:02,995 --> 00:32:05,043
ああ、私たちが何をしたか見てください
あなたのちょっとした訪問のために。
297
00:32:05,164 --> 00:32:07,758
Well, this is mighty fine, mighty fine.
あなたがそれを好むことはわかっていました。
298
00:32:07,833 --> 00:32:11,713
ああ、これは私の婚約者です、
ミス・ゲイリーン・スクーノーバー。
299
00:32:11,837 --> 00:32:14,090
さて、どうですか、奥様？
よろしくお願いします、ペティボンさん。
300
00:32:14,173 --> 00:32:16,221
そして、あなたは覚えていますか
ポーさん、こちらです。
301
00:32:16,300 --> 00:32:20,055
ああ、そうですよ、ポーさん。
またお会いできて嬉しいです、先生。
302
00:32:20,137 --> 00:32:22,231
そしてそれがチェイニーです。
303
00:32:22,348 --> 00:32:26,728
- 彼はあまり多くを言いません。
- 彼らには計画がある。
304
00:32:26,810 --> 00:32:29,689
彼は言うつもりはない
ずっと後です。
305
00:32:31,523 --> 00:32:34,777
それがあなたの計画です、
ペティボンさん、私たちのものではありません。
306
00:32:34,860 --> 00:32:37,283
ああ、今、今、
あなたは彼が緑色だと言いました。
307
00:32:37,363 --> 00:32:40,287
何？
３度目のアウト。
308
00:32:41,533 --> 00:32:45,583
まあ、彼はそうしません
私には選ばれていないように見えます。
309
00:32:46,872 --> 00:32:51,628
うちの男に裁判官になってもらおうと思う
それの。あそこにいるのが彼です。
310
00:32:54,463 --> 00:32:58,388
彼はそうだね
マークまで。
311
00:32:58,467 --> 00:33:02,062
彼はそうなったほうがいいよ。
312
00:34:24,011 --> 00:34:25,388
くそー！
313
00:34:29,141 --> 00:34:31,269
ああ、地獄だ！
314
00:34:33,562 --> 00:34:36,190
非常にきれい。非常に素晴らしい。
お金をもらったほうがいいよ。
315
00:34:36,273 --> 00:34:39,152
ああ、聞いてください。誰も持っていない
私にそうするように言うために。
316
00:34:43,822 --> 00:34:46,416
まあ、そのようにして
終わりました、ペティボンさん。
317
00:34:46,492 --> 00:34:48,995
ただそうではなかったと思います
今日はそうでしたか？
318
00:34:49,119 --> 00:34:52,544
それについてのちょっとした質問。
319
00:34:56,960 --> 00:34:58,633
一体何をしているんだい？
320
00:34:58,712 --> 00:35:03,969
さて、これで、
私たちにとって大きな挫折です。
321
00:35:04,051 --> 00:35:07,772
誰もできるとは思わなかった
私の男をそのように通り抜けてください。
322
00:35:07,846 --> 00:35:10,520
明らかに判断ミスだよな
それはあなたの側ですよね？
323
00:35:10,599 --> 00:35:13,478
めちゃくちゃ簡単すぎた。
324
00:35:13,560 --> 00:35:18,282
それに関してルールはありませんが、
誰が勝つのか。さあ、そのお金は私たちのものです。
325
00:35:18,357 --> 00:35:20,451
何か問題がありますか、スピード？
326
00:35:20,526 --> 00:35:24,747
うん。問題が発生しました。
あなたは着信音です、チェイニーさん。
327
00:35:24,863 --> 00:35:26,661
お前は我々に大金をくれたんだ！
328
00:35:26,740 --> 00:35:31,291
そのお金が欲しいですか？
受け取ってください。
329
00:35:31,370 --> 00:35:34,749
いつも誰かが
銃を持って現れる。
330
00:35:34,832 --> 00:35:37,506
田舎のクソが詰まったクソ野郎。
331
00:35:37,584 --> 00:35:40,963
着実に進んでください、スピード。
この少年たちは洗練されていない。
332
00:35:41,046 --> 00:35:46,473
皆さんも入ったほうがいいと思います
車ですぐに家に着きます。
333
00:35:46,593 --> 00:35:50,268
なかなか良いアドバイスだと思います。
ある意味意味のある男がいる。
334
00:35:50,347 --> 00:35:53,100
- 彼はお金を払うつもりはありません。
- 大丈夫ですか？
335
00:35:53,183 --> 00:35:57,188
聞いてください、くそー！次回私は
このクソ野郎な場所に戻ってきて、
336
00:35:57,312 --> 00:35:59,406
銃を持ってくるよ。
まあ、そうするのはあなたです。
337
00:35:59,481 --> 00:36:01,609
それが素晴らしい大きなものであることを確認してください。
338
00:36:01,733 --> 00:36:04,077
さあ、出発です！
339
00:36:05,070 --> 00:36:10,668
そのようにして行われます。
340
00:36:25,507 --> 00:36:30,058
ごめんなさい、光景。
341
00:36:30,137 --> 00:36:34,233
非常に悪い例
南部のスポーツマンシップの象徴。
342
00:36:35,851 --> 00:36:40,903
これはすべて無駄に運転しているのです。
神様、それはあなたの心を痛めます。
343
00:36:40,981 --> 00:36:43,279
お尻が壊れる、
それが壊れるのです。
344
00:36:46,403 --> 00:36:49,577
ゆっくりドライブしてみませんか
田舎道を巡る…。
345
00:36:49,656 --> 00:36:52,830
しばらく観光してみませんか？
346
00:36:52,910 --> 00:36:55,129
なんてこった
について話しているのですか？
347
00:36:56,455 --> 00:36:58,378
仕事。
348
00:37:21,146 --> 00:37:26,152
まあ、とにかく、彼はL.J.を経験しました。
まさにその通りです。それは何もない。
349
00:37:34,034 --> 00:37:35,456
誰か見た人いますか？
350
00:37:35,535 --> 00:37:36,912
- なんと！
- イエス・ キリスト
351
00:37:43,168 --> 00:37:46,263
- 今、私は銃を手に入れました。
-そうだと思います。
352
00:38:00,102 --> 00:38:02,025
他に誰かいますか？
353
00:38:03,355 --> 00:38:05,107
あなたはどうですか？
354
00:38:19,746 --> 00:38:22,670
そうは思わない
それを使いたいのです。
355
00:38:29,756 --> 00:38:32,509
それも一つの方法です。
別のものを見たいですか？
356
00:38:46,732 --> 00:38:48,700
ゲイリーン！
357
00:38:48,817 --> 00:38:52,162
ここがあなたの場所ですか、ペティボン？
358
00:39:12,340 --> 00:39:14,684
彼はその場をめちゃくちゃにしています。
359
00:39:15,761 --> 00:39:18,014
うーん。
360
00:39:27,689 --> 00:39:30,442
ああ。
361
00:39:38,617 --> 00:39:42,372
ここに戻ってきてください！どこに行くの？
ここに来て！ここに来て！
362
00:40:13,276 --> 00:40:15,495
ここはあなたが住んでいる場所ですか？
363
00:40:16,571 --> 00:40:18,744
会いましょう
数日以内に。
364
00:40:18,824 --> 00:40:23,796
- 次に誰を追いかけるか知ってる？
- うん。
365
00:40:23,870 --> 00:40:27,591
ここがあなたの居場所ではないなら、
幸運な女性は誰ですか？おい。
366
00:40:27,666 --> 00:40:30,840
皆さんは本物を持っています
さあ、いよいよですよ、わかりますか？
367
00:40:56,862 --> 00:41:00,537
誰ですか?
チェイニー。
368
00:41:03,910 --> 00:41:06,208
なんでしょう？
369
00:41:06,288 --> 00:41:09,462
たぶんそうするだろうと思った
出てくるのが好きです。
370
00:41:09,541 --> 00:41:12,545
あなたは私にシャンパンをごちそうしてくれるでしょう
朝食か何か？
371
00:41:14,546 --> 00:41:16,719
気分は何でも。
372
00:41:17,799 --> 00:41:21,303
ご存知のように、今は午前5時です。
373
00:41:21,386 --> 00:41:23,354
キリスト、私はあなたのことをほとんど知りません。
374
00:41:25,265 --> 00:41:27,393
はい、でもよろしいでしょうか？
375
00:41:30,187 --> 00:41:32,531
作れると思うよ
コーヒーをどうぞ。
376
00:41:47,245 --> 00:41:50,795
あなたはうまく行っていない
あなたが何をしているのか教えてください。
377
00:41:53,001 --> 00:41:55,095
まあ、それは何かです
人々は一般的に尋ねます。
378
00:41:56,630 --> 00:41:59,509
私が小切手を支払えないのを心配しているのですか？
いいえ。
379
00:41:59,591 --> 00:42:02,185
あなたが決してしないので、私は心配しています
質問に答えてください。
380
00:42:02,260 --> 00:42:05,514
さあ、教えてください。
どうやってお金を稼ぐのですか？
381
00:42:08,099 --> 00:42:10,227
私は人々を打ち倒します。
382
00:42:13,939 --> 00:42:16,533
プロボクサーみたいな意味ですか？
383
00:42:16,608 --> 00:42:21,660
いいえ、それはピックアップファイトです。
お金は賭けで稼いでいます。
384
00:42:21,738 --> 00:42:24,787
そしてそれは何かです
ちょっとだけやってるよ。
385
00:42:26,076 --> 00:42:28,545
生計を立てるための面白い方法。
386
00:42:30,997 --> 00:42:34,627
バス停で働くよりいいよ
タイヤ交換は1日2ドルです。
387
00:42:36,628 --> 00:42:39,973
それはどんな感じですか
誰かを倒すために？
388
00:42:42,175 --> 00:42:45,475
それは私を地獄のように感じさせます
彼よりもはるかに優れています。
389
00:42:46,554 --> 00:42:48,898
それが理由ですか？
390
00:42:50,809 --> 00:42:56,487
ねえ、理由はないよ
それについて。ただお金。
391
00:43:22,173 --> 00:43:24,096
こんにちは、ひよこ！
392
00:43:24,217 --> 00:43:26,891
会えてうれしいです。トリックはどうですか？
これは個人的な集まりです。
393
00:43:27,012 --> 00:43:30,482
紳士諸君が招待されたとは思えません。
いいえ、ポーさんのことを覚えていますね。
394
00:43:30,598 --> 00:43:33,852
ポーさん。ガンディルさん。
これには 1 分かかります。
395
00:43:33,935 --> 00:43:38,657
さあ、特別な数字を覚えていますか
私の言葉を引用しましたね、その3対1は？
396
00:43:38,732 --> 00:43:40,985
あなたを連れて行きます
その賭けで。
397
00:43:41,067 --> 00:43:45,538
まず最初に必要なのは
実質3,000ドルです。
398
00:43:45,613 --> 00:43:48,787
そうでなければ、それはただの
学術的な質問。
399
00:43:55,206 --> 00:43:57,334
数えたいですか？
400
00:43:59,627 --> 00:44:01,345
わかった。進んでいます。
401
00:44:23,443 --> 00:44:26,322
こんにちは、ドティ。
402
00:44:26,404 --> 00:44:28,406
スピード。
403
00:44:33,536 --> 00:44:36,255
ご存知のように、私たちは行ったことはありません
街中で見かけます。
404
00:44:36,331 --> 00:44:38,379
うん。
まあ、忙しかったんですよ。
405
00:44:38,458 --> 00:44:41,553
あなたは持っていません
8番目に何か。
406
00:44:41,628 --> 00:44:45,678
確かに靴磨きをする余裕のある人
彼の借金は返済できるはずだ。
407
00:44:45,757 --> 00:44:49,637
さて、私はそうしなければなりません
外見を維持してくださいね？
408
00:44:54,974 --> 00:44:58,854
私たちの考えでは、
遅れています。
409
00:44:58,937 --> 00:45:00,860
何のために期限を過ぎたのでしょうか？
410
00:45:00,939 --> 00:45:04,785
私を押しているの、ドティ？
お金はもらえるよ。
411
00:45:04,859 --> 00:45:07,408
確かにそうします。
412
00:45:09,280 --> 00:45:12,580
200ドルもらったので、今すぐ寝ます。
それはどうですか？
413
00:45:12,659 --> 00:45:15,003
ふーむ？
414
00:45:17,622 --> 00:45:19,875
盗んでください。
415
00:45:19,958 --> 00:45:21,460
妹を売りなさい。
416
00:45:22,085 --> 00:45:24,258
借りてください。
417
00:45:25,755 --> 00:45:27,757
でも、すべてを手に入れましょう。
ええ、まあ-
418
00:45:27,882 --> 00:45:31,477
さあ！
そうですね、少し時間が必要です。
419
00:45:31,553 --> 00:45:34,227
数日。
420
00:45:34,305 --> 00:45:37,058
いいえ、2 日です。数日。
わかった - すべてうまくいったよ。
421
00:45:37,142 --> 00:45:39,395
来て。
2日です。
422
00:45:41,938 --> 00:45:45,943
約束したほうがいいよ。
それを頼りにすることができます。
423
00:48:15,633 --> 00:48:20,389
何人かの不幸な戦闘員が逮捕されました
彼らの関節が彼の硬い頭に当たる。
424
00:48:26,811 --> 00:48:30,406
時間に賭けましょう!
全て賭けます！
425
00:48:33,568 --> 00:48:36,742
おい、老人。
私はあなたのためにそれを終わらせるつもりです。
426
00:48:36,821 --> 00:48:39,620
ただ笑っていてください、ビッグ・ジム、
まだ唇があるうちに。
427
00:48:39,699 --> 00:48:43,078
彼との付き合いが終わったら、
追いかけてくるよ、大物。
428
00:48:43,161 --> 00:48:45,835
あなたがする唯一のことは
後に来るのは医者だ。
429
00:48:47,582 --> 00:48:51,303
イエス様、ちょうどあそこで見たのです。
男の手には9000ドル。
430
00:48:51,377 --> 00:48:54,301
ふぅ、もう十分だ
息を呑むほどに。
431
00:48:54,380 --> 00:48:56,474
始めてください。
行かせてください。
432
00:48:56,549 --> 00:48:59,598
- 大丈夫ですか？
- こちらで準備は完了です！
433
00:49:52,605 --> 00:49:54,357
うーん。
434
00:50:44,449 --> 00:50:47,248
さあ、チェイニー。
くそー。
435
00:50:54,333 --> 00:50:56,882
おお。
436
00:50:56,961 --> 00:50:58,383
うん！
437
00:51:04,051 --> 00:51:05,143
彼を捕まえに行ってください！
438
00:51:07,764 --> 00:51:10,142
やあ、あなたはとても上手ですよ。
439
00:51:55,603 --> 00:51:56,650
うん！
440
00:52:11,577 --> 00:52:13,375
それでおしまい！
441
00:52:43,067 --> 00:52:44,034
はい！
442
00:53:04,755 --> 00:53:08,385
うおおおお
くそー！
443
00:53:22,481 --> 00:53:26,327
わたし、わたし、わたし、わたし、わたし！それを見てください
死んだようにそこに横たわっていた。
444
00:53:26,402 --> 00:53:28,575
電話をかけるべきかどうかほとんどわからない
救急車や霊柩車の場合。
445
00:53:28,654 --> 00:53:31,203
よく考えて、考えてみましょう
ここに手押し車を入れてください...
446
00:53:31,282 --> 00:53:34,126
そしてガンディルさんの荷物を運びます
打者アウト。
447
00:53:39,165 --> 00:53:43,045
あなたにはいつも不幸なことがあった
言い方を変えれば、スピードです。
448
00:53:43,127 --> 00:53:45,471
個人的なことは何もないよ、チック。
449
00:53:54,805 --> 00:53:57,979
それを見てください。
450
00:54:04,482 --> 00:54:07,156
よし。よし。
立って - さあ。
451
00:54:07,234 --> 00:54:10,829
彼を通させてください。彼を通させてください。
くそー。さあ、さあ。
452
00:54:34,845 --> 00:54:36,768
おい、チェイニー！
453
00:54:38,849 --> 00:54:41,602
おい、聞いてくれ。からメッセージを受け取りました
私たちの古い友人、チック・ガンディルです。
454
00:54:41,686 --> 00:54:43,780
彼は私たちに来てほしいと望んでいる
そして彼と一緒に飲みましょう。
455
00:54:43,854 --> 00:54:46,607
あなたがそれを処理します。
興味ないです。
456
00:54:46,691 --> 00:54:48,693
ああ、今、彼は「私たち」と言った。
457
00:54:49,777 --> 00:54:51,950
決して人を傷つけない
礼儀正しくすること
458
00:55:06,502 --> 00:55:08,470
そうそう！
459
00:55:08,546 --> 00:55:12,892
ああ、外で見かけたよ。
スムーズ、本当にスムーズ。
460
00:55:12,967 --> 00:55:15,891
ありがとう。ありがとう。それがすべてです
あなたが持っているパートナーの中で。
461
00:55:16,012 --> 00:55:17,889
あ、ああ、そうだね。
ありがとう。
462
00:55:19,015 --> 00:55:21,143
欲しいです
乾杯を提案する。
463
00:55:24,562 --> 00:55:28,317
乾杯を提案します
私の知っている最高の男に。
464
00:55:28,399 --> 00:55:31,699
南部スポーツ界のナポレオンへ。
465
00:55:31,819 --> 00:55:35,574
自分。
スピード。スピード。
466
00:55:37,742 --> 00:55:40,336
さあ、ゲイリーン。手に入れましょう
疾走するドミノと一緒に。
467
00:55:40,411 --> 00:55:42,789
ではまたお会いしましょう。持っています
今は良い時間です。オーケー、ポー？
468
00:55:42,913 --> 00:55:46,258
さあ、ハニー。
469
00:55:49,545 --> 00:55:55,643
の血が流れていることに気づいていると思います。
伝説のエドガー・アランが私の血管を駆け巡ります。
470
00:55:55,760 --> 00:55:59,111
いいえ、でも確かにそう聞こえます
それについて聞きます。
471
00:55:59,137 --> 00:56:00,211
はい。
472
00:56:03,851 --> 00:56:06,024
「そりの音を聞いてください
鐘と一緒に。
473
00:56:06,103 --> 00:56:08,026
「銀の鈴。」
474
00:56:08,105 --> 00:56:12,781
「彼らはどのようにチリンチリン、チリンチリンと鳴るのか
夜の冷たい空気の中で。
475
00:56:12,860 --> 00:56:15,830
「星が輝いている間、
そのふりかけは――
476
00:56:15,905 --> 00:56:18,283
「全天よ、
キラキラしてるようです…
477
00:56:18,365 --> 00:56:20,413
水晶のような喜びを感じました。」
478
00:56:28,459 --> 00:56:30,302
ねえ、こっちに来て。
わかりました。
479
00:56:30,377 --> 00:56:32,425
ラインの 400 をすべて取得します。
480
00:56:32,505 --> 00:56:34,553
奴らをここに連れて来い。
481
00:56:34,632 --> 00:56:37,602
短い時間は与えないでください
今数えて、いい？
482
00:56:37,676 --> 00:56:40,099
- さあ、サイコロ！
- 蛇の目です!
483
00:56:40,179 --> 00:56:41,726
クソ野郎の息子よ！
484
00:56:43,182 --> 00:56:46,812
はい、サイコロを渡します。彼はもう終わった。
まだだよ、相棒。
485
00:56:46,894 --> 00:56:49,989
全部撃ってみろよ。
わかった。
486
00:56:50,064 --> 00:56:52,988
全てを賭けてください。
487
00:56:53,067 --> 00:56:55,240
さあ、9人！
488
00:56:55,319 --> 00:56:57,572
ポイント 6。
489
00:56:57,655 --> 00:57:01,250
そこにあるものはすべて？
来て！
490
00:57:01,325 --> 00:57:03,077
わかりました!
491
00:57:03,160 --> 00:57:05,254
6がポイントです。
492
00:57:05,329 --> 00:57:07,582
さあ。それを 6 つにします。
493
00:57:07,665 --> 00:57:10,168
わかりました。私は大きなものを探しています
3 つのペア。さあ！
494
00:57:12,002 --> 00:57:15,927
負ける。
次はラッキーローラー。
495
00:57:18,050 --> 00:57:20,894
帽子とコートを手に入れてください。
あなたはそれをすべて失いました。
496
00:57:21,011 --> 00:57:25,767
黙れ。
何？すみません、ハイローラーさん。
497
00:57:25,850 --> 00:57:27,852
知っているはずだった。
498
00:57:30,312 --> 00:57:32,815
確かにとても楽しかったです、友達。
499
00:57:43,534 --> 00:57:45,628
彼の腕はどれくらい長いですか？
500
00:57:45,703 --> 00:57:47,671
ガンディルは実業家です。
501
00:57:47,746 --> 00:57:52,502
彼の評判が心配だ。
彼は筋肉プレーを試みるつもりはない。
502
00:57:52,585 --> 00:57:58,137
私たちがやろうとしていることが 1 つあります
それでも生きていかなければなりません。
503
00:57:58,215 --> 00:58:01,685
あなたが年をとったから
ジム・ヘンリーはそんな感じで、
504
00:58:01,760 --> 00:58:04,388
戦いが起こるだろう
見つけるのが難しく、
505
00:58:04,471 --> 00:58:08,567
オッズを与える必要があります
それは非常に高価になる可能性があります。
506
00:58:59,318 --> 00:59:04,700
ガンディルに、チェイニーさんと
ウィードさんは彼に会いに来ていますか？
507
00:59:04,823 --> 00:59:09,249
そのまま入ってください。
ありがとう、奥様。
508
00:59:09,328 --> 00:59:13,674
顎の調子はどうですか、ガラス屋さん、うーん？
509
00:59:17,419 --> 00:59:20,047
まあ、嬉しいです
立ち寄ってもいいよ、スピード。
510
00:59:20,130 --> 00:59:24,636
いつも楽しみです。あなた
ここでチェイニー氏を思い出してください。
511
00:59:26,679 --> 00:59:31,230
さて、座ってください。快適になりましょう。
ありがとう。
512
00:59:31,308 --> 00:59:33,902
飲み物はいかがですか？
いいえ、いいえ、いいえ。
513
00:59:33,978 --> 00:59:35,901
私には早すぎます。
ありがとう。
514
00:59:35,980 --> 00:59:40,952
すべてビジネスですよね？
それは正しい。では、いただきましょう。
515
00:59:41,026 --> 00:59:43,620
あなたは直接的な話し方をしていますね。
516
00:59:43,696 --> 00:59:45,619
動揺しないでね、チック。
517
00:59:45,698 --> 00:59:47,917
私はまっすぐな男性が好きです。
518
00:59:47,992 --> 00:59:52,418
全てを分かりやすくし、
昔のように。
519
00:59:52,496 --> 00:59:56,421
ひよこ、私たちはここに来たわけではない
歴史の授業もないのに。
520
00:59:56,500 --> 00:59:58,502
ケースに移りましょう。
521
00:59:58,585 --> 01:00:02,010
おそらくそうすべきでしょう。
522
01:00:02,089 --> 01:00:05,935
その封筒の中に5000ドルが入っています。
523
01:00:07,803 --> 01:00:09,305
それはあなたのものです。
524
01:00:11,348 --> 01:00:13,692
自分が流れに従っているとは思えない。
525
01:00:13,767 --> 01:00:16,862
チェイニーの半分を買うつもりだ。
526
01:00:18,397 --> 01:00:21,617
あなたは彼ではなく私に話します。
527
01:00:31,535 --> 01:00:35,711
私はかつて最高のストリートファイターを持っていました
この街で。今はそうではありません。
528
01:00:35,789 --> 01:00:37,883
それはまったく好きではありません。
529
01:00:45,716 --> 01:00:48,060
あなたがいなくても私たちはやっていけます。
530
01:00:55,893 --> 01:00:58,316
残念です、チェイニーさん。
531
01:00:58,395 --> 01:01:00,818
あなたが来てくれることを願っています
私の考え方に。
532
01:01:19,833 --> 01:01:22,928
まあ、地獄だ！
誰がここにいるか見てください。
533
01:01:23,003 --> 01:01:27,804
スピードよ、ママ・ロイスの家に来てね
本当に楽しい時間を過ごすために。
534
01:01:27,883 --> 01:01:29,885
ああ、確かにそうでした、ママ。
535
01:01:30,010 --> 01:01:34,561
私は素敵な新しい女の子たちを手に入れました。
見に行きましょう。
536
01:01:34,640 --> 01:01:38,190
女の子、女の子！
537
01:01:38,268 --> 01:01:42,899
さて、スピード、それぞれが特に優れています
あなたの空想に合わせて訓練されました。
538
01:01:42,981 --> 01:01:47,202
セールストークは必要ありません。
帽子を詰まらせてもらいに来ただけです。
539
01:01:53,784 --> 01:01:59,291
さて、一杯いかがですか、ミスター？
もちろん。バーボン。
540
01:02:07,631 --> 01:02:11,056
自分の名前は何て言った？
キャロル。
541
01:02:13,470 --> 01:02:15,438
キャロル。
542
01:02:19,184 --> 01:02:21,733
それについてどう思いましたか、キャロル？
543
01:02:24,815 --> 01:02:29,491
いやあ、すごかったですよ。
あなたは本当に素晴らしかったです。
544
01:02:32,698 --> 01:02:35,292
何か知っていますか？
545
01:02:36,493 --> 01:02:40,794
まさにその通りです
きっと言うだろうと思った。
546
01:03:02,269 --> 01:03:05,113
一体何をしているんだい？
おい、ドティ！
547
01:03:05,189 --> 01:03:07,487
さあ！
おい！うわー！
548
01:03:08,692 --> 01:03:12,742
いや！やめてください。
やめてください-
549
01:03:12,863 --> 01:03:16,367
大丈夫ですか、ドティ？
彼に話してください。
550
01:03:18,702 --> 01:03:21,626
ル・ボー氏は「持っている」と言う
あなたに用事があります。
551
01:03:21,705 --> 01:03:25,630
彼はトラブルを望んでいない、
ただあなたが借金を返済するだけです。
552
01:03:26,877 --> 01:03:29,050
うーん。
553
01:03:30,714 --> 01:03:33,217
さて、ミスター。
554
01:04:22,057 --> 01:04:25,527
さて、紳士諸君、また会えてよかった。
同じくスピード。
555
01:04:25,602 --> 01:04:29,106
いくつか話したいことがありますが、
556
01:04:29,189 --> 01:04:31,283
いくつか問題があります。
557
01:04:34,611 --> 01:04:37,615
さて、何かを手に入れなければなりません
今急いでいます。
558
01:04:37,698 --> 01:04:40,827
ガンディルのことを考えていた。
559
01:04:40,909 --> 01:04:44,709
考え直したほうがいいかもしれない
彼が私たちに出したその申し出。
560
01:04:44,788 --> 01:04:47,166
なぜ気が変わったのでしょうか？
561
01:04:47,249 --> 01:04:51,254
私は破産してしまいました。
急いでお金が必要です。
562
01:04:51,336 --> 01:04:54,260
ガンディルは好きじゃない。
563
01:04:54,339 --> 01:04:56,717
それは理由ではありません。
564
01:04:56,800 --> 01:04:59,849
私にとってはそれだけで十分な理由です。
565
01:04:59,928 --> 01:05:04,024
まあ、それはあなたにとっては問題ありませんが、そうではありません
私の場合はかなり役に立ちますよね？
566
01:05:04,099 --> 01:05:09,026
つまり、ガンディルと一緒に行かなければ、
それは借りなければならないということです。
567
01:05:09,104 --> 01:05:12,074
私の信用には価値がない
街中にいまいましい。
568
01:05:12,149 --> 01:05:15,073
2,000ドル貸してもらえますか？
それが必要なのです。
569
01:05:15,152 --> 01:05:20,158
スピード、あなたはそれだけのことを成し遂げました
私のように、1ドルごとに。
570
01:05:23,035 --> 01:05:25,163
まあ、私の見方では、
あなたには私に借りがあります。
571
01:05:26,830 --> 01:05:29,379
最初は私のバンクロールを使用していましたが、
572
01:05:29,458 --> 01:05:31,426
私のお金、私の連絡先！
573
01:05:31,501 --> 01:05:35,426
私が会ったとき、あなたはひどい人でした、
そして、あなたは私なしでは何もできません。
574
01:05:35,505 --> 01:05:37,758
ええ、あなたには借りがあると思います。
575
01:05:45,682 --> 01:05:47,650
バカ。
576
01:05:47,726 --> 01:05:50,605
あなたは私にノーと言っているのですか？
577
01:05:53,148 --> 01:05:55,196
ああ、スピード！
チェイニー！
578
01:06:06,244 --> 01:06:10,215
ああ、マジ、スピード、もう二人とも終わったよ。
579
01:07:10,642 --> 01:07:13,737
ニューオーリンズ、ストリートへようこそ。
580
01:07:18,608 --> 01:07:20,610
私はそんなことしません。
581
01:07:35,500 --> 01:07:38,094
怖くなるときは
あなたは仕事をしていますか？
582
01:07:38,170 --> 01:07:40,889
それについては考えていません。
583
01:07:40,964 --> 01:07:45,390
あなたが気にすることはただ一つ
お金のことです。
584
01:07:45,469 --> 01:07:48,973
そうじゃないですか？
ただ、お金は大丈夫です。
585
01:07:50,766 --> 01:07:53,144
他に質問はありますか?
586
01:07:54,936 --> 01:07:59,658
これを試してみてください。
一晩泊まるつもりですか？
587
01:08:01,234 --> 01:08:03,328
今回は違います。
588
01:08:15,081 --> 01:08:17,880
よし。
出しましょう。
589
01:08:17,959 --> 01:08:20,838
何が気になるの？
590
01:08:25,592 --> 01:08:29,347
ああ、はい、何かが間違っています、
たくさんのこと。
591
01:08:29,429 --> 01:08:32,308
家賃、食料品の値段、
592
01:08:32,390 --> 01:08:37,112
買えない服、
そんなアイテムをいくつか。
593
01:08:37,187 --> 01:08:39,281
いくら欲しいですか？
594
01:08:39,356 --> 01:08:43,611
自分のものが欲しいです。
私はあなたに依存したくないのです。
595
01:08:43,693 --> 01:08:46,116
あなたは信頼できません。
596
01:08:46,196 --> 01:08:49,871
好きなときに来てください。
行きたいときに行きます。
597
01:08:49,950 --> 01:08:53,830
そしてあなたは決して言及しません
真ん中に来るもの。
598
01:08:56,122 --> 01:08:58,716
自分に合わせてください。
599
01:09:26,570 --> 01:09:29,073
買ってもいいですか？
600
01:09:32,033 --> 01:09:33,956
いかがお過ごしでしたか？
601
01:09:36,913 --> 01:09:41,384
あなたは、ええと、話したいのですか
スポーツライフについて?
602
01:09:41,501 --> 01:09:45,756
もうだめだ。
それは残念です。
603
01:09:45,839 --> 01:09:50,185
私はあなたのことを諦めなければなりませんでした。出かけた
そしてもう一人の打者を買った。
604
01:09:50,260 --> 01:09:52,183
最高の。
605
01:09:55,432 --> 01:09:58,436
きっととても幸せになれるはず
今、あなたは望んでいたものを手に入れました。
606
01:09:58,518 --> 01:10:00,941
欲しいものを教えてあげるよ。
607
01:10:01,021 --> 01:10:05,822
かなりの隠し場所を蓄えているはずだ
もう離れてください。 5,000くらいでどうでしょうか？
608
01:10:05,942 --> 01:10:10,413
彼はあなたに反対しています。
もうお金は必要ありません。
609
01:10:12,115 --> 01:10:14,493
避けても意味がない
これはね。
610
01:10:14,576 --> 01:10:18,001
それは起こるだろう。
彼は正しい。
611
01:10:18,121 --> 01:10:20,795
そんなに欲しいの？
給料もらってるよ。
612
01:10:23,460 --> 01:10:26,259
いつでも手を伸ばせるよ
そして今すぐ物事を始めてください。
613
01:10:26,338 --> 01:10:29,091
はい、でもそうしません。
614
01:10:29,174 --> 01:10:30,972
そうは思いませんか？
615
01:10:35,013 --> 01:10:37,812
無料でやるつもりはないよ。
616
01:11:03,249 --> 01:11:07,095
あなたは一体誰ですか？
617
01:11:07,170 --> 01:11:09,093
おい！おい！
618
01:11:12,676 --> 01:11:18,149
ああ！クソ野郎！ヘルプ！
619
01:11:22,102 --> 01:11:26,778
おい。
これはあなたにとって幸運な夜です。
620
01:11:26,856 --> 01:11:29,325
それは見方次第です。
621
01:11:29,401 --> 01:11:32,450
さて、それを見る方法を教えます。
622
01:11:32,529 --> 01:11:36,579
ちょうど今、決めているところです
足をバストにするか、背中をバストするか。
623
01:11:36,658 --> 01:11:41,334
でも、うーん、誰かがお金を払ったばかりだ
あなたの借金の利息。
624
01:11:41,413 --> 01:11:43,507
たった一週間だけ。
625
01:11:45,375 --> 01:11:49,175
あなたの男はここでミスター・ストリートと戦います、そして
住宅ローンを担当させていただきます。
626
01:11:49,254 --> 01:11:53,851
うちの人？彼はそんなこともしないだろう
話しかけてよ、チック。
627
01:11:53,925 --> 01:11:56,428
しばらく氷漬けにしておきます…
628
01:11:56,511 --> 01:12:00,061
そして、ええと、もしかしたら見てみましょう
彼は私に話しかけます。
629
01:12:35,842 --> 01:12:39,392
したくない
何かを中断する。
630
01:12:40,597 --> 01:12:45,319
ガンディルが私に会いに来ました。
問題が発生しました。
631
01:12:45,435 --> 01:12:48,780
あなたと私には何の問題もありません、ポー。
残念ながらそうです。
632
01:12:48,855 --> 01:12:50,983
それは私たちの古い友人であるスピードについてです。
633
01:12:51,107 --> 01:12:53,530
彼はあなたを送りますか？
私がここにいることさえ知りません。
634
01:12:53,610 --> 01:12:57,615
私とスピードは違う
もう関係あります。
635
01:12:57,697 --> 01:13:01,918
物事はそう簡単にはいきません。
彼はとても困っているんです。
636
01:13:01,993 --> 01:13:03,210
興味がないんです。
637
01:13:04,412 --> 01:13:07,507
スピードには大きな負担がある
私たちの地元の悪党の一人に。
638
01:13:07,582 --> 01:13:09,584
彼らは彼に腕を押し付けています。
639
01:13:09,667 --> 01:13:13,547
ガンディルは借金を返すつもりだ
あなたが彼の男を引き受けるならば、オフにします。
640
01:13:13,630 --> 01:13:16,133
混雑はなく、ビジネスだけです。
641
01:13:16,216 --> 01:13:19,265
私の5000ドルを賭けてほしいのです。
私が得たお金はそれだけです。
642
01:13:19,344 --> 01:13:21,722
そんな借りはないよ
スピードは出ません。
643
01:13:21,805 --> 01:13:25,651
それは問題ではありません。
実にシンプルです。
644
01:13:25,725 --> 01:13:30,401
彼は着信音に出ています。
彼を救出できるのはあなただけです。
645
01:13:30,480 --> 01:13:33,324
お金を手に入れるのは難しいよ、ポー。
646
01:13:36,653 --> 01:13:39,281
誰かタバコを吸いましたか?
647
01:13:39,364 --> 01:13:42,459
何も使いません。
648
01:13:42,534 --> 01:13:45,287
もちろん嬉しいです
下に行って何かを取りに行きます。
649
01:13:45,370 --> 01:13:47,793
どこにも行かないよ。
650
01:13:47,914 --> 01:13:51,919
聞いて、明日はうまくいかないよ
夜、どちらがその仕事をすることになるでしょうか？
651
01:13:52,001 --> 01:13:54,845
私たち二人ともそう思います。
652
01:13:54,921 --> 01:13:59,347
うーん、今回は違います。
彼を連れて行きます。
653
01:14:02,679 --> 01:14:05,683
それは正しい。あなたは勝っていません
たまにはね、ジム？
654
01:14:07,851 --> 01:14:13,199
カードは3枚。彼は本当に
彼はあなたのすきを掃除してくれましたね？
655
01:14:13,273 --> 01:14:16,322
なぜ黙ってはいけないのか
そしてカードをプレイしますか？
656
01:14:29,497 --> 01:14:33,593
- 彼は現れると思いますか?
- もちろんそうでないといいのですが。
657
01:14:43,553 --> 01:14:45,396
来客があります。
658
01:14:46,723 --> 01:14:51,229
別の機会に。
ああ、いや、待ってください。
659
01:14:51,311 --> 01:14:53,860
ご案内します。
660
01:15:15,752 --> 01:15:17,971
さて、どうでしたか？
661
01:15:18,087 --> 01:15:22,137
私はどう見えますか？
苦情はありませんでした。
662
01:15:22,217 --> 01:15:25,892
あなたに言わなければならないことがあります。
663
01:15:25,970 --> 01:15:29,065
そうすべきではないと思います
もう立ち寄ってください。
664
01:15:31,267 --> 01:15:33,395
状況は変わりました。
665
01:15:34,854 --> 01:15:37,653
動いてると思うよ。
666
01:15:37,732 --> 01:15:40,906
もっと良い場所を見つけます。
667
01:15:42,278 --> 01:15:44,747
もっと良いオファーをもらいました。
668
01:15:45,990 --> 01:15:48,539
一夜を過ごす人。
669
01:15:49,953 --> 01:15:52,752
彼は定職にも就いています。
670
01:15:55,458 --> 01:15:59,383
を得たようです
物事はすべてわかった。
671
01:15:59,462 --> 01:16:02,466
言いたいことはそれだけですか？
672
01:16:45,842 --> 01:16:47,810
紳士諸君。
673
01:16:47,885 --> 01:16:53,608
イブニング。
あなたの彼は現れるつもりですか？
674
01:16:53,683 --> 01:16:57,187
あとは待って判明するだけです。
675
01:19:34,552 --> 01:19:36,520
始めましょう。
676
01:19:36,596 --> 01:19:39,600
なぜだめですか？
677
01:19:40,933 --> 01:19:45,609
彼らはどこにいますか？
上の階。ああ、上がって取りに来て――
678
01:19:45,688 --> 01:19:47,907
やりますよ！
679
01:20:15,760 --> 01:20:18,388
ここで一晩中待つつもりはないよ！
680
01:20:48,292 --> 01:20:50,044
ありがとう、友達。
681
01:20:51,629 --> 01:20:55,509
昔と同じですね。
新しいしわをいくつか追加しました。
682
01:20:55,591 --> 01:20:57,389
彼が戦っているのを見たことがありますか？
683
01:20:58,636 --> 01:21:00,855
いや、言えないよ
楽しかったです。
684
01:21:00,930 --> 01:21:03,854
しかし、彼らは彼をすべて失望させたわけではない
シカゴから負けへの道。
685
01:21:03,933 --> 01:21:05,856
やりましょう。
686
01:21:05,935 --> 01:21:09,360
わかった、腹立たしい大物どもよ、
ここで準備はできています。
687
01:21:09,438 --> 01:21:11,532
わかりました、他の人でも
何か言うことはありますか？
688
01:21:11,607 --> 01:21:13,450
できてよかったです。
689
01:21:15,152 --> 01:21:17,029
物事にはうまくいく方法がある。
690
01:21:23,452 --> 01:21:25,546
ご存知の通り、チェイニーさん、私はあなたがうらやましいです。
691
01:21:25,621 --> 01:21:29,967
もっとお金を賭けるのは興奮するに違いない
失う余裕がないほど。
692
01:21:33,546 --> 01:21:35,594
何？
693
01:21:35,673 --> 01:21:37,425
誰がそれを保持しますか？
694
01:21:39,969 --> 01:21:41,391
彼はそうです。
695
01:21:45,683 --> 01:21:51,065
何をするかは関係ありません。
常に魚のような匂いがします。
696
01:23:05,346 --> 01:23:08,190
それで彼は納得した。
697
01:23:33,374 --> 01:23:35,376
ええ、ええ、ええ、ええ！
698
01:25:04,215 --> 01:25:06,513
さあ。
699
01:26:05,901 --> 01:26:08,029
使ってください。
700
01:26:08,112 --> 01:26:11,161
- ファウル！パーマーたちをここから追い出してください。
- 使ってください！
701
01:26:11,240 --> 01:26:13,993
- くそー！使ってください！
- 没収だ！没収！
702
01:26:14,076 --> 01:26:16,875
神にかけて！
703
01:27:22,186 --> 01:27:23,984
あなたは私にお金を借りています。
704
01:27:28,067 --> 01:27:30,490
ご存知のように、あなたは私に多大な費用をかけました。
705
01:27:32,029 --> 01:27:34,077
あなたはそれとともに生きていくことになるでしょう。
706
01:27:36,992 --> 01:27:42,749
チェイニーさん、そうだったよ
あなたが働いているのを見るのは楽しいです。
707
01:27:44,833 --> 01:27:49,179
ほら、ひよこ、
おばあちゃんが言ったように、
708
01:27:49,254 --> 01:27:52,098
「次に最善のことは、
プレーして勝つ -
709
01:27:52,174 --> 01:27:55,144
遊んでいて負けているんだ。」
710
01:27:55,260 --> 01:27:58,855
また会いましょう。
アディオス。
711
01:28:43,892 --> 01:28:46,486
確かにここはあなたが行きたいほど遠いですか？
712
01:28:46,562 --> 01:28:49,190
ええ、確かに。
713
01:28:50,733 --> 01:28:53,407
やあ、ポー。
714
01:28:53,485 --> 01:28:57,581
我が家に猫が戻ってきました。
715
01:28:58,907 --> 01:29:01,160
大事にしてほしいのです。
716
01:29:02,661 --> 01:29:04,914
それは大金です。
717
01:29:06,665 --> 01:29:08,338
ポーさん、お世話になります。
718
01:29:11,462 --> 01:29:14,466
街に来た男の為に
お金を稼ぐために、
719
01:29:14,548 --> 01:29:16,596
あなたはきっとたくさんのものを与えているでしょう。
720
01:29:16,675 --> 01:29:20,100
あなたは中間のことを忘れています。
721
01:29:22,931 --> 01:29:25,184
はい、埋められたと思います
彼らは大丈夫です。
722
01:29:29,938 --> 01:29:33,488
えっと、どこへ行くの？
723
01:29:36,862 --> 01:29:38,705
北。
724
01:29:38,781 --> 01:29:41,284
え、チェイニー？
725
01:29:47,122 --> 01:29:48,965
何か言うべきだ。
726
01:30:11,980 --> 01:30:14,199
たぶん私たちは向かうべきでしょう
マイアミまで。
727
01:30:16,026 --> 01:30:19,530
その一部に参加してください
そこのアクション、ね？
728
01:30:20,906 --> 01:30:23,375
とんでもない街ですね、
ご存知の通り。
729
01:30:30,332 --> 01:30:33,336
まさにあの暖かい海辺。
730
01:30:34,795 --> 01:30:38,971
上質な塩の海の空気。
731
01:30:39,049 --> 01:30:41,268
私たちの健康のためにも頑張ってください。
732
01:30:41,343 --> 01:30:43,266
うーん。
733
01:30:44,763 --> 01:30:47,186
ああ、彼は確かに何かだった。
734
01:30:49,685 --> 01:30:51,858
猫を迎えに行きましょう。
735
01:30:53,522 --> 01:30:56,366
うん。
1
00:01:55,000 --> 00:02:00,000
{\an8}TopTeo.com
2
00:20:00,000 --> 00:20:05,000
{\an8}TopTeo.com
3
00:45:00,000 --> 00:45:05,000
{\an8}TopTeo.com
4
01:15:00,000 --> 01:15:05,000
{\an8}TopTeo.com
5
01:35:00,000 --> 01:35:05,000
{\an8}TopTeo.com
6
02:00:00,000 --> 02:00:05,000
{\an8}TopTeo.com